John Lugo, of Unidad Latina en Accion of New Haven, is Arrested During a Demonstration Administrators at Yale University announced on Saturday th…