Two Scottish universities have been fined for admitting too many Scottish and EU students. Figures from the Scottish Funding Council (SFC), which p…