Yale University This month, Yale solidified plans to collaborate with an online educational program that operates in Spain, Portugal and Latin Am…