The foundation year at state universities, which improves new students’ English-language skills so they can begin their degree courses, is to be scra…