Another female sexuality controversy is smoldering at Marquette University, more than two years after the university made national headlines for re…